A journalist was injured after a tear gas grenade fired by ‘Israeli’ forces struck him during field coverage of confrontations west of Ramallah in the occupied West Bank